so-british

Nouvelles de l'autre côté de la Manche

Vendredi 4 mars 2011 à 21:58

Bon, maintenant que vous avez une idée un peu plus précise des attractions hivernales de la région (le point de vue panoramique dans le jardin des voisins, le lèche-vitrines et la marche rapide dans la gadoue), voilà une présentation en images des grands thèmes de la vie quotidienne.
Donc, comment (faire) passer l'hiver à Durham en évitant de mourir d'ennui et/ou de manque de soleil ?

http://so-british.cowblog.fr/images/Bouquin.jpg
Stratégie n°1 : travailler à fond les ballons pour prendre de l'avance et avoir plus de temps libre au printemps. (L'espoir fait vivre.)

http://so-british.cowblog.fr/images/4488310150279461010562772655561150717776291256n.jpg
Stratégie n°2 : aller faire un tour au pub du coin pour relâcher la pression. Après l'effort, le réconfort !

http://so-british.cowblog.fr/images/P1090654.jpg
Stratégie n°3 : espionner les voisins (c'est pas moi, c'est Sophie...)

http://so-british.cowblog.fr/images/Faisan.jpg
http://so-british.cowblog.fr/images/Squirrel.jpg
Stratégie n°4 : espionner les animaux bizarres dans le jardin. On a absolument de tout : chats, pies, pigeons, moineaux, mésanges, merles, corneilles,
autres oiseaux divers et variés, et enfin - comme vous pouvez le voir - faisans et écureuils. Pas encore de dodos, mais ça ne saurait tarder. Il y a même des mouettes (on n'est qu'à 20 minutes de la mer, après tout ! Pourtant, ça fait bizarre d'entendre leur cri à l'intérieur des terres et avec 2°C dehors, alors qu'on est habitué à les voir sur une plage de sable fin, avec 35°C à l'ombre...)
Et tout ce petit monde vient seulement parce que Ruth et ses voisins fournissent régulièrement des graines à volonté. En fait, les écureuils sont ceux qui se servent le plus largement, ce qui ne plaît pas forcément à ceux qui mettent les graines pour les oiseaux... Je n'oserais pas le dire à Ruth, mais je préfère les écureuils, ils sont plus drôles à regarder ! Et les faisans sont beaux mais ils font du bruit. (Ils sont un peu bêtes aussi, mais ça il fallait s'y attendre.)

http://so-british.cowblog.fr/images/moicathedrale.jpg
http://so-british.cowblog.fr/images/P1090590.jpg
Stratégie n°5 : se balader dans la ville et aller voir les animations culturelles du moment (ci-dessus, les chants de Noël dans la cathédrale. D'accord, ça date un peu !)

http://so-british.cowblog.fr/images/Vercingetorix.jpg
Stratégie n°6 : se laisser envahir par la nostalgie en parcourant la ville (snif !), et se dire qu'après tout, ce type ressemble un peu à notre Vercingétorix clermontois. Sauf qu'il se la pète avec son chapeau chic et choc. C'est bien un Anglais, tiens. (Oui, question chapeaux ils sont très, très forts.)

http://so-british.cowblog.fr/images/P1090645.jpg
Stratégie n°7 : rentrer "tard" dans la nuit (rappel : ça marche dès 16h30) et se faire peur en passant sur le-vieux-pont-qui-a-200-ans-et-qui-n'est-même-pas-éclairé. Et qui fait très peur à tout le monde (je me demande bien pourquoi). Oui mais quand on passe par l'autre pont, celui qu'on voit au loin sur la photo, on en a pour une heure de marche au lieu d'une demi-heure... Donc en paresseuse qui se respecte... Et puis ça pourrait être fun de rencontrer le fantôme du château ! Vous aurez droit aux photos exclusives en avant-première, bien sûr.

http://so-british.cowblog.fr/images/P1090883.jpg
Stratégie n°8 : après toutes ces péripéties, rentrer bien au chaud à la maison et se faire offrir une rose pour la Saint-Valentin - seulement par Sarah, mais ça fait plaisir quand même ! Et Ruth nous a offert des infusions à toutes les deux, si c'est pas mignon.

Alors, elles sont pas bien remplies ces journées ? Ces aventures épiques, ces découvertes époustouflantes... Ca fait envie, hein ! (Ou pas...)
Merci d'avoir lu jusqu'au bout, en tout cas !

Samedi 12 février 2011 à 22:45

J'avais déjà vu en décembre que le ciel de Durham prenait parfois des couleurs superbes, en fonction des nuages et de la position du soleil ; mais c'est quand je suis revenue, début janvier, que j'ai vraiment été frappée par le phénomène.

http://so-british.cowblog.fr/images/CopiedeWintersky4.jpg
Je sais bien que ça arrive aussi à Clermont et à peu près partout dans le monde, mais je n'y avais jamais fait attention. C'est sans doute parce que je n'avais jamais eu de bureau avec une vue panoramique comme celle qu'il y a ici...

http://so-british.cowblog.fr/images/winterskyreduite.jpg
Eh non, je ne me contenterai pas d'une seule photo ! Vous allez vous taper mes observations atmosphériques pendant quelques instants encore...

http://so-british.cowblog.fr/images/CopiedeWintersky3.jpg
D'accord, d'accord, c'est gris, c'est bleu, c'est blanc, c'est loin d'être spectaculaire. Mais j'aime bien ! Deux dernières pour la route...

http://so-british.cowblog.fr/images/CopiedeWintersky2.jpg
http://so-british.cowblog.fr/images/P1090808.jpg

Samedi 12 février 2011 à 22:25

Désolée de ce long silence, les derniers mois ont été assez mouvementés... Entre les dissertes et traductions à rendre et les recherches pour le mémoire, c'était un peu tendu : l'université organise deux semaines de partiels en janvier, mais on a eu des trucs à faire en plus, et pour ne rien arranger, j'avais aussi du travail à faire pour la fac de Clermont. Enfin, on a terminé, donc c'est reparti !
Pour commencer, quelques photos de décembre. On a eu des températures exceptionnelles, jusqu'à -15°C, et beaucoup, beaucoup de neige. Apparemment il n'avait pas fait aussi froid depuis plus de dix ans !

http://so-british.cowblog.fr/images/P1090802.jpg
La fac a annulé pas mal de cours, et la ville a fonctionné au ralenti pendant plusieurs semaines. Ruth et nos voisins n'ont pas pu aller travailler certains jours, mais à la place on a fait des après-midi thé et petits gâteaux chez les uns et les autres, et on a passé de bons moments.

http://so-british.cowblog.fr/images/P1090792.jpg
Notre association des étudiants internationaux avait organisé un voyage à Edimbourg (en Ecosse), mais on a dû faire demi-tour après quelques kilomètres à cause d'une tempête de neige ! Même Londres a eu des problèmes, et pourtant elle est bien plus au sud.

http://so-british.cowblog.fr/images/P1090795.jpg
N'empêche, c'était bien sympa de se réveiller chaque matin bien au chaud, et d'essayer de deviner de combien de centimètres le niveau de neige avait bien pu augmenter dans la nuit... Et puis bien sûr, c'est facile de se laisser éblouir par des paysages tout blancs. Ca faisait vraiment sentir que les fêtes de fin d'année approchaient.

http://so-british.cowblog.fr/images/P1090803.jpg
Bon, par contre la perspective de patauger trois quarts d'heure dans la patia pour aller en cours était déjà moins engageante... Sans compter que le soleil se couchait à 15h30, donc pas question de faire la grasse mat' ! (Heureusement, ça commence à s'arranger maintenant).

<< Page précédente | 1 | Page suivante >>

Créer un podcast